跳到主内容

华裔房主的 Foreclosure 防御 — Chapter 13 还款计划(NJ·NY 法拍流程)

新泽西与纽约均为司法法拍州,房贷债权人必须在州法院起诉才能完成法拍。NJ 从首次未还到法拍约 9–12 个月,NY 通常需 12–24 个月,为业主留出更长的协商与重组时间。

Chapter 13 自动中止立即停止法拍

申请 Chapter 13 即触发 11 U.S.C. § 362 自动中止,所有法拍程序立即停止,即使法拍前一日亦可。宋氏律师事务所为面临紧急法拍的客户提供加急申请支持。

重组偿还方案

Cure and Maintain(补缴并维持)

将未缴月供(Arrears)在 36–60 个月内分期补缴,同时正常缴纳当前月供。例如未缴 $30,000 分 60 个月每月 $500 + 当前月供分别支付。计划完成后房贷状态恢复正常。

Lien Strip(剥离二抵)

房屋价值低于第一抵押余额时,二抵或三抵可重分类为无担保债务,只需部分偿付即可免除。宋氏律师事务所审阅评估报告判定适用性。

NJ 损失缓解调解程序(LMMP)

NJ 在司法法拍案件中实施强制调解。业主与房贷方在调解员面前协商分期、降息或延期。与 Chapter 13 并行通常获得更优条件。

NY 强制和解会议(CPLR § 3408)

NY 在每件住宅法拍案件初期均实行 CPLR § 3408 强制和解会议,由法院指定调解人召集双方共同评估损失缓解方案。业主积极参与可显著提升避免法拍或重整的机会。

常见问答

Q. Sheriff Sale 已定后仍可申请吗?

可以。Chapter 13 可在 Sheriff Sale 前一刻申请,自动中止即停止拍卖。时间越紧需要的应变越快,宋氏律师事务所支持紧急申请。

Q. 夫妻共同名义房屋只一方申请?

房屋本身受保护,但未申请的另一方仍可被催收。夫妻共同申请通常更安全。

宋氏律师事务所的承诺

宋氏律师事务所为 NJ 与 NY 地区的华裔与韩裔客户提供从申请前与债权人谈判、资产保护策略,到免除后信用恢复的全流程支持。服务覆盖 Fort Lee、Bergen County、Hudson County 等地,提供中文、英文、韩文三语咨询。

免费咨询

  • 📞 (201) 461-0031(周一至周五 09:00–18:00 ET)
  • ✉️ mail@songlawfirm.com
  • 💬 微信/KakaoTalk Song Law Firm
  • 🌐 www.songlawfirm.com

本专栏仅作一般法律信息用途,不构成对具体案件的法律意见。阅读本文或与宋氏律师事务所联系不形成律师与客户关系。具体法律问题请直接咨询有资格的律师。

WeChat — Song Law Firm
Song Law Firm WeChat QR Code

Scan with WeChat to add Song Law Firm

滚动至顶部