O-1B 签证获批 — 烹饪 (Culinary Arts) 领域主厨

IMMIGRATION LAW · 宋律师事务所 成功案例

委托人概况

于韩国或海外积累多年经历并确立国际知名度的 30~40 岁韩裔主厨类型。已在美食媒体·评论刊登评论·参与烹饪竞赛·获奖·国际米其林集团或与之相当的评价系统中的知名度·知名餐厅 head chef·executive chef 角色等业绩。为于美国境内开设新餐厅·pop-up 项目·顾问等而需要 O-1B 身份的案件群。

案件背景

烹饪艺术 (culinary arts) 是否属于 O-1B 之 "arts" 类别在实务上一直存有争议。USCIS 于 8 C.F.R. § 214.2(o)(3)(ii) 将 "arts" 明确界定为涵盖 fine arts·visual arts·culinary arts·performing arts 的宽泛概念,已确认 culinary arts 属 O-1B 对象。惟主厨的创作·专业性达 distinguished reputation 水准的 evidence 构建为关键。

法律要件

O-1B 的法律依据为 INA § 101(a)(15)(O)·8 C.F.R. § 214.2(o)。评估标准规定于 8 C.F.R. § 214.2(o)(3)(iv),有两种证明选项。

① Major, internationally recognized award — Academy Award·Grammy 级 major award (烹饪领域需相应奖项之判断)

② 6 criteria 中满足 3 项以上 — lead/starring role in distinguished productions or events·critical reviews·lead/critical role in distinguished organizations·major commercial or critically acclaimed success·recognition from organizations/government/critics·high salary

此外须由领域专业工会或团体取得 advisory opinion (烹饪领域为相关主厨协会或烹饪专业组织)。

宋律师事务所对策

宋律师事务所对主厨的 O-1B evidence 构建进行了如下推进。

第一,critical reviews — 收集美食媒体 (报纸·杂志) 刊登的餐厅评论·主厨 profile 采访·烹饪节目·纪录片出演资料。整理评论所在媒体地位·reviewer 之 professional standing·评论中对主厨个人的提及等。

第二,lead/starring role in distinguished productions or events — 整理米其林星或与之相当评价获奖餐厅之 head chef·executive chef 角色·国际烹饪节庆邀请主厨·guest chef 合作·pop-up 活动 lead role 等。

第三,awards — 以媒体·评审标准一并证明烹饪竞赛冠军经历·烹饪产业颁奖·国家·地区·国际级烹饪奖。

第四,recognition from organizations/government/critics — 收集主厨协会正式会员·名誉会员·政府文化·观光机构表彰·知名评论家·评论员的另外认可资料。

第五,lead/critical role in distinguished organizations — 以 employer letter 支撑 restaurant group·顾问项目中的领导角色。

第六,high salary — 以 wage survey·合同整理委托人于主厨领域 industry benchmark 之待遇水准。

此外为取得 advisory opinion,与相关主厨协会·烹饪产业组织事先协商准备 letter。

处理过程及时间线

资料整理与 advisory opinion 取得耗时时日,提交 I-129 O-1B 申请书。适用 Premium Processing 时可迅速收到决定通知。

结果

委托人的 O-1B 申请获批,取得 Form I-797 批准通知。委托人以 O-1B 身份于美国境内推进餐厅活动·顾问项目·pop-up 活动等,并被建议事先设计后续 renewal 或绿卡阶段的衔接。

启示 · 教训

Culinary arts 明确属 O-1B "arts" 类别,惟为证明主厨的 distinguished reputation,须系统整理美食媒体评论·米其林星级 evaluation·烹饪竞赛·颁奖·产业组织认可等烹饪领域特有的 acclaim indicator。选定取得 advisory opinion 的相关组织与事先协商亦具实务重要性。